중어문장 썸네일형 리스트형 L/C 문구 (영어/중국어 대조) 跟单信用证常见条款及短语 一、Kinds of L/C 信用证类型 1.revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤销信用证 2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证 3.sight L/C/usance L/C 即期信用证/远期信用证 4.transferable L/C(or)assignable L/C(or)transmissible L/C /untransferable L/C 可转让信用证/不可转让信用证 5.divisible L/C/undivisible L/C 可分割信用证/不可分割信用证 6.revolving L/C 循环信用证 7.L/C with T/T reimbursement clause 带电汇条款信用证 8.without recourse L/C/with re.. 더보기 上海地区抗议日本右翼活动的详细说明书-중국 일항관련항의집회서 《上海地区抗议日本右翼活动的详细说明书》 时间：2005年4月16日9点整（本周六） 地点：1路－外滩人民英雄纪念碑集中、2路－人民广场集中 路线：外滩人民英雄纪念碑 —> 南京路 —> 人民广场 —> 日本大使馆 （考虑到有行动不便的爱国者，我们建议在人民广场坐925B到虹桥开发区。） 人物：有消息上海各大高校学生都会自发参与，目前各校都进入了紧张状态，领导普遍取消了一切出差会议活动，以防局面发生不可控制。不要试图去各个论坛查证，相关该天活动的帖子都被要求立即删除。如果有兴趣请自行转发周围的人获知此事并邀请参加，如果不愿直接参与届时去看看热闹也好的，会是难得的景观！^_^ 活动注意事项： 1、记得自带干粮和饮水，不要选择日本的品牌； 2、尽量不要带贵重物品，尽量穿运动鞋，便于跑动； 3、不要携带日产相机、摄像机、手机、录音机等电子产品，以防不测； 4、带好记号笔，届时签名用； 5、到.. 더보기 중국어 속담 가난한 집 제사 돌아오듯 : 怕甚麽來甚麽 ; 越窮越見鬼,越冷越刮風 가는 날이 장날 : 來得早,不如來得巧 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 : 你不說他禿,他不說你眼瞎 가는 정이 있어야 오는 정이 있다 : 人心換人心,人情換人情 가랑비에 옷 젖는줄 모른다 : 毛毛細雨濕衣裳,小事不防上大當 눈 가리로 아웅 : 掩耳盜鈴 ; 自欺欺人 가루는 칠수록 고와지고 말은 할수록 거칠어진다 : 紛越篩越細,話越說越粗 가물에 단비 : 久旱逢甘雨 가물에 콩나듯 : 寥寥無幾 ; 寥若辰星 가지 많은 나무가 바람 잘날이 없다 : 多枝的樹上風不止 ; 樹枝多無寧日 가까운 남이 먼 일가보다 낫다 : 遠親不如近隣 가까운 무당보다 먼데 무당이 낫다 : 遠來的和尙會念經 간에 기별도 안간다 : 有到喉嚨沒到肚 ; 不够塞牙縫 간에 붙고 쓸개에 붙다 : .. 더보기 무역용어 무역용어 離岸加保险费价格/C&I가격, 도착항구까지의 보험료가 포함된 가격 離岸加运费价格/C&F가격, 도착항구까지의 운임이 포함된 가격 壟断价格/독점가격 期货价格/선물가격 基价/(물가지수의 기준이 되는)기준물가 含 价格/수수료 포함가격 收盘价格/파장가격, 떨이가격, 파장시세 现货价格/현물가격 固定价格/고정가격 竞争性价格/경쟁가격 倾销价格/덤핑가격 船边交货/(화물의)선측도인도, FAS(Free Alongside Ship) 船边交货(装运港)价格/선측도인도가격, FAS(Free Alongside Ship)가격 = 船价格 批发价格/도매가격(=批价) 票面价格/액면가 拍卖价格/할인가격 市价/시중가격 離岸价格/본선인도가격, FOB가격 船上交货/본선인도, FOB(Free On Board) =甲板交货,港口交货 船上交货并離.. 더보기 이전 1 2 3 4 다음