Dear Mr. Lee,
We would like to thank you for your e-mail of september 7, 2003 , enclosing our purchase order No . DS-030910.
We are very glad to complete the first contract for mutual benefit.
We would like to ask you to do every possible to ensure punctual shipment.
In order to cover this order , we have instructed our banker to issue an irrebocable at sight credit in your favor for the amount of this order and will be duly advised it through the Korea Exchange Bank Seoul.
Please inform us by return when you have completed the shipment and please sign this order and return it yo us as an acknolegement.
취소불능 일람불 신용장개설을 은행에다가 개설 지시했으니 향후 납기준수를 철저히 해주시고 이 P/O에 사인하여 보내주십시요....
|
'Trade' 카테고리의 다른 글
수출입실전연습 (0) | 2005.04.25 |
---|---|
신용장개설확인/선적통지 (0) | 2005.04.25 |
도착지 현금결제방식이용, 헐값인수 유도- 중국무역사기 (0) | 2005.04.25 |
단가 감액한 물품대금 차액의 미지급-중국무역사기 (0) | 2005.04.25 |
중국인의 무역사기 유형 (0) | 2005.04.25 |